-
1 sled
[sled]sled = sledge sled = sledge sledge: sledge = sledgehammer sled возить на санях sled ехать на санях sled сани, салазки sleigh: sleigh = sledge -
2 sled
sled = sledge I санки;
салазки сани;
нарты( техническое) салазки кататься на санках, салазках (редкое) ехать на санях или нартах возить на санках, салазках (редкое) транспортировать, возить на санях или нартах sled = sledge sled = sledge sledge: sledge = sledgehammer ~ возить на санях ~ ехать на санях ~ сани, салазки sleigh: sleigh = sledge -
3 sled
-
4 sled
[sled] 1. сущ.1) салазки, санки, саниSyn:2)а) сани, нартыsled dog — упряжная собака, ездовая собака (например, эскимосская лайка)
Syn:2. гл.; преим. амер.1)а) кататься на санках, салазкахб) ехать на санках, салазках2)а) возить на санках, салазкахб) перевозить на санях, нартах•Syn:sledge I 2. -
5 sled
[sled]салазки, санки, санитяжелые саникататься на санках, салазках; ехать на саняхперевозить на саняхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sled
-
6 sled
-
7 SLED
SLED, space laser energy detectorEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SLED
-
8 sled
салазки; испытательная тележкаrocket(-powered, -propelled) sled — ракетная тележка; pl. ракетные салазки
-
9 sled
1. n санки; салазки2. n сани; нартыThaden-type sled — сани типа "Седен"
3. n тех. салазки4. v кататься на санках, салазках5. v редк. ехать на санях или нартах6. v возить на санках, салазках7. v редк. транспортировать, возить на санях или нартах -
10 sled
санки имя существительное:нарты (sled, sledge, sleigh)глагол:ехать на санях (sledge, sleigh, sled)возить на санях (sledge, sled, sleigh) -
11 sled
салазки
(для транспортировки оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сани
Одноместные или двухместные гоночные сани без тормозов.
сани
Спортивный снаряд на полозьях, использующийся в санно-бобслейных видах спорта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
luge
Racing sled with no brakes for one or two persons.
sled
Sports apparatus with runners used in sliding sports.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
токосъёмник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sled
-
12 sled
салазки; сани; щелевой токосъёмник; ползучий путеподъёмник- sled-runner tooth shape -
13 sled
-
14 sled
-
15 sled
-
16 sled
-
17 sled
= sledge I* * *1 (0) нарты2 (n) салазки; сани; санки3 (v) возить на санках; возить на санях; ехать на санях; кататься на санках* * *салазки, санки, сани* * *[ sled] n. салазки, сани, нарты v. ехать на санях, возить на санях* * *санисаны* * *1. сущ. 1) салазки, санки, сани (для катания, прогулок) 2) а) тяжелые сани (для транспортировки грузов) б) 2. гл.; преим. амер. 1) кататься на санках, салазках; ехать на санях 2) перевозить на санях -
18 sled
hydrofoil mine-sweeping sled -
19 sled
Thaden-type sled — сани типа "Седен"
-
20 sled-mounted substation
- передвижная подстанция, смонтированная на салазках
передвижная подстанция, смонтированная на салазках
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sled-mounted substation
См. также в других словарях:
Sled Island — is an annual four day long, multi venue summer independent music arts festival held in Calgary, Alberta. It showcases local and international talent, both emerging and established. History 2007 The festival was founded by Zak Pashak. The festival … Wikipedia
sled´like´ — sled «slehd», noun, verb, sled|ded, sled|ding. –n. 1. a) a framework of boards mounted on runners for use on snow or ice. Sleds pulled by dogs are in common use in the Arctic. b) British. a toboggan. 2. = sleigh. (Cf. ↑ … Useful english dictionary
Sled — Sled, v. t. [imp. & p. p. {Sledded}; p. pr. & vb. n. {Sledding}.] To convey or transport on a sled; as, to sled wood or timber. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sled Storm — is a series of snowmobile racing video games published by Electronic Arts.led Storm for Playstation 1Infobox VG title = collapsible = yes show caption = developer = EA Canada publisher = Electronic Arts distributor = designer = license = series … Wikipedia
sled — n. snow vehicle that glides over snow on two ski like runners (especially one used by children to glide down snow covered hills); sledge v. travel by sled; transfer by sled, transport by sled … English contemporary dictionary
sled — ☆ ☆ sled [sled] n. [ME sledde < MLowG or MDu, akin to Ger schlitten: for IE base see SLIDE] any of several types of vehicle mounted on runners for use on snow, ice, etc.: small sleds are used in the sport of coasting, large ones (also called… … English World dictionary
sled|der — «SLEHD uhr», noun. 1. a person who drives, rides on, or guides a sled. 2. a horse, dog, or other animal that pulls a sled … Useful english dictionary
Sled — (sl[e^]d), n. [Akin to D. slede, G. schlitten, OHG. slito, Icel. sle[eth]i, Sw. sl[ a]de, Dan. sl[ae]de, and E. slide, v. See {Slide}, and cf. {Sledge} a vehicle, {Sleigh}.] 1. A vehicle on runners, used for conveying loads over the snow or ice;… … The Collaborative International Dictionary of English
sled dog — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS sport slitta trainata da cani di razza robusta e specificamente addestrati | estens., lo sport che si pratica con tale veicolo {{line}} {{/line}} DATA: 1986. ETIMO: comp. di sled slitta e dog 1cane … Dizionario italiano
sled dog — sled′ dog n. dch a dog trained to pull a sled, usu. working in a team … From formal English to slang
sled — sled, sledge, sleigh All three words are derived from Dutch and are used for vehicles that carry people or goods over snow. In BrE sledge is the normal word for vehicles of various sizes pulled by people or animals (toboggan, a native American… … Modern English usage